Het was tijdens de Gentse Republiek (1577-1584), waarin de stad Gent kortstondig door calvinistische opstandelingen werd bestuurd, dat het originele lam onder een nieuwe laag verf verdween. In opdracht van Jean de Hucht (*), predikant en vurig aanvoerder van de anti-katholieke terreur.
Officieel om de katholieken te jennen, in werkelijkheid omdat Jean de Hucht als twee druppels water geleek op het goddelijk lam, met zijn uitgesproken snuit en grote, frontale ogen. En daarom meer open- dan heimelijk door de Gentenaars werd bespot.
Toen de malcontenten, onder leiding van prins Alexander Farnese, een einde maakten aan de Gentse opstand, week Jean de Hucht uit naar Kortrijk. Door een ongelukkig misverstand – niet ongewoon in West-Vlaanderen – ging hij daar verder door het leven als Jan de Gucht, procreëerde nog een schrandere zoon, viel van zijn geloof af en stierf in 1592, trouw aan zijn filosofische overtuiging.
Een verre nazaat van deze retoucheur is een bekend Belgisch politicus, wijnboer in Toscane en rabiate “roomschen-hater” zoals zijn voorvaderen.
(*) plaats in Gelderland
Oud Huis van Vertrouwen 